超胆侠: 1x6

谴责

爆炸一直延伸至好几个街区，在埃琳娜家陪伴的凯伦与弗吉也受到了爆炸牵连，所有人一同来到医院急救，而克莱尔也跑回来救治病患。同时，所有为菲斯克工作的警察开始收拾俄罗斯黑帮仓库的残局，布雷克和霍夫曼则是带队负责杀光余党。马特将奄奄一息的弗拉基米尔带到一个废弃大楼里救治，但弗拉基米尔还是将他视为仇人而死活不开口。此刻，刚好有一名年轻的巡逻刑警在大楼里搜查时，发现了他们俩后通报了出去，马特只能将他打昏。所有警察在同一时刻来到现场大楼包围，当马特不知所措下，菲斯克用警方通讯器和另一端的马特进行通话会谈，说马特所做的事情其实和自己所要做的几乎如出一辙，目的都是想拯救这座城市。